|
|
| Auteur | Message |
|---|
youyou

  Age : 50 Inscrit le : 11 Aoû 2008 Messages : 42
 | Sujet: PROVERBE AFRICAIN Jeu 21 Aoû - 11:21 | |
| Quand on ne sait + où l'on va, on s'arrête un instant, et on regarde d'où l'on vient.......  |
|
 | |
Bertrand

  Age : 26 Inscrit le : 06 Aoû 2008 Messages : 58
 | Sujet: Re: PROVERBE AFRICAIN Jeu 21 Aoû - 12:12 | |
| Celui qui avale une noix de coco fait confiance en son anus...  |
|
 | |
fradinette

  Age : 50 Inscrit le : 18 Mai 2008 Messages : 2410
 | Sujet: Re: PROVERBE AFRICAIN Jeu 21 Aoû - 14:38 | |
| L'erreur n'annule pas la valeur de l'effort accompli |
|
 | |
Bertrand

  Age : 26 Inscrit le : 06 Aoû 2008 Messages : 58
 | Sujet: Re: PROVERBE AFRICAIN Jeu 21 Aoû - 14:39 | |
| | Quand tu es au bord du gouffre, il ne faut pas faire un pas en avant. |
|
 | |
fradinette

  Age : 50 Inscrit le : 18 Mai 2008 Messages : 2410
 | Sujet: Re: PROVERBE AFRICAIN Jeu 21 Aoû - 14:42 | |
| | Bertrand a écrit: | Celui qui avale une noix de coco fait confiance en son anus...  |
La figue ne tombe jamais en plein dans la bouche |
|
 | |
Bertrand

  Age : 26 Inscrit le : 06 Aoû 2008 Messages : 58
 | Sujet: Re: PROVERBE AFRICAIN Jeu 21 Aoû - 14:43 | |
| Celui qui écrase la cou..lle d'un éléphant a interet à savoir courir vite  |
|
 | |
fradinette

  Age : 50 Inscrit le : 18 Mai 2008 Messages : 2410
 | |
 | |
fradinette

  Age : 50 Inscrit le : 18 Mai 2008 Messages : 2410
 | |
 | |
fradinette

  Age : 50 Inscrit le : 18 Mai 2008 Messages : 2410
 | Sujet: Re: PROVERBE AFRICAIN Jeu 21 Aoû - 14:47 | |
| Tout a une fin, sauf la banane qui en a deux.
Proverbe bambara
|
|
 | |
celestine

  Age : 31 Inscrit le : 16 Aoû 2008 Messages : 120
 | Sujet: Re: PROVERBE AFRICAIN Jeu 21 Aoû - 17:29 | |
| Ce n'est pas un proverbe mais carrément un poème que vous connaissez peut-être...
Poème africain
Une fermière du Rwanda,
Qui était Hutu de surcroît,
Quitte sa case et sa smala
Pour le marché de Kampala.
Elle veut honorer sa tribu
D'un beau chapon gras et dodu.
Mais elle était peu fortunée,
Et le marchand Tutsi, rusé,
Refusa de baisser le prix
Du chapon par elle choisi.
Me le donnerais-tu,
Dit la cliente Hutu,
Contre une gâterie
Sur ton beau bengali ?
A voir, dit le vendeur,
De cette gâterie quelle serait la valeur ?
Vaudrait-elle un chapon ?
Il m'en faudrait la preuve pour de bon.
Aussitôt la bougresse s'enfouit sous le boubou,
Et vite fait jaillir la sève du bambou.
J'ai gagné le chapon, s'exclame l'innocente,
La bouche encore pleine du produit de la vente.
Que nenni' lui répond le volailler acerbe
Tout comme la figure, le chapon tu as perdu
Car comme le dit notre si beau proverbe :
Turlute Hutu, Chapon point eu |
|
 | |
fradinette

  Age : 50 Inscrit le : 18 Mai 2008 Messages : 2410
 | Sujet: Re: PROVERBE AFRICAIN Jeu 21 Aoû - 17:32 | |
| | celestine a écrit: | Ce n'est pas un proverbe mais carrément un poème que vous connaissez peut-être...
Poème africain
Une fermière du Rwanda,
Qui était Hutu de surcroît,
Quitte sa case et sa smala
Pour le marché de Kampala.
Elle veut honorer sa tribu
D'un beau chapon gras et dodu.
Mais elle était peu fortunée,
Et le marchand Tutsi, rusé,
Refusa de baisser le prix
Du chapon par elle choisi.
Me le donnerais-tu,
Dit la cliente Hutu,
Contre une gâterie
Sur ton beau bengali ?
A voir, dit le vendeur,
De cette gâterie quelle serait la valeur ?
Vaudrait-elle un chapon ?
Il m'en faudrait la preuve pour de bon.
Aussitôt la bougresse s'enfouit sous le boubou,
Et vite fait jaillir la sève du bambou.
J'ai gagné le chapon, s'exclame l'innocente,
La bouche encore pleine du produit de la vente.
Que nenni' lui répond le volailler acerbe
Tout comme la figure, le chapon tu as perdu
Car comme le dit notre si beau proverbe :
Turlute Hutu, Chapon point eu |
rrrrrrrrhhhhhhhhhhoooooooooooo
|
|
 | |
|